Jak wyglądał sąd i więzienie w Bierutowie w 1902 roku?

Na planach ponumerowano ponad 130 pomieszczeń. Dzięki zachowanym niemieckim opisom możemy dziś odtworzyć ich funkcje. W części więziennej znajdowały się m.in. cele zwykłe i sypialne, cela karna, izba dla chorych, pomieszczenie do pracy więźniów, magazyny, kuchnia, łazienka oraz pomieszczenia gospodarcze. W piwnicach urządzono m.in. spiżarnie, składy ziemniaków, magazyny zapasów, składy drewna i węgla, pralnię oraz magiel.

Część sądowa była wyraźnie oddzielona od więziennej. Znajdowały się tam m.in. gabinety sędziów, kancelarie sądowe, kasa, archiwum, pomieszczenie ksiąg gruntowych, poczekalnie, pokój adwokatów oraz sala rozpraw sądu ławniczego - Schöffensaal. Projekt przewidywał także pomieszczenia mieszkalne i zaplecze dla pracowników budynku.

Plany pokazują, jak rozbudowany i funkcjonalnie podzielony był ten kompleks. Nie był to wyłącznie budynek sądu – tworzył zamknięty zespół obejmujący część administracyjną, więzienną, gospodarczą i mieszkalną. Zachowane rzuty pozwalają dziś niemal krok po kroku prześledzić sposób funkcjonowania bierutowskiego sądu na początku XX wieku.

To kolejny cenny fragment historii naszego miasta, który pozwala spojrzeć na dawny Bierutów nie tylko przez fotografie i pocztówki, ale także przez oryginalną dokumentację architektoniczną.

źródło: UM w Bierutowie, ilustracja: Archiwum Państwowe we Wrocławiu - projekt budynku sądu i więzienia w Bierutowie, 1902